デジタルマーケティングはなぜ重要なのか?

Digital Marketing Branding Strategy Online Media Conceptデジタルメディアの利用者数は増え続ける傾向にあります。

それは消費者がいつでも、どこでも、必要な情報を得ることができるからです。商品やサービスの情報を特定の消費者にメールを送ったりする時代は、過去のものになりつつあります。

今日のデジタルメディアはエンターテイメント、ニュース、ショッピングといった “次から次へと更新される情報源” として、著しい成長を遂げています。社会的な人と人の交流の場ととも言えます。消費者はこの場を介して、特定の商品やサービスの情報を得るだけではなく、友人、家族、メディアからの意見をオンタイムで聞けるプラットフォームでもあります。人々は信頼できる企業イメージ、ブランドを常に求めていると言ってもいいでしょう。

企業として消費者の求めるコミュニケーションを戦略として提供できるかが重要視されます。

お問合せ

マーケティングが勝因

donald-trumpアメリカ選挙戦の結果に世界中が一喜一憂した。

トランプ氏の勝利で9日の日経平均株価は前日比で919円もの暴落。 勝利宣言後は一転、10日米国株式市場はダウ平均が大幅続伸し、終値で過去最高値を更新した。

政治経験のないトランプ氏を何が勝利に導いたのか? それは #マーケティング だ。マーケティングで最も重要なことは、自分のブランドを他のブランドと #差別化する こと。トランプ氏の場合、「メキシコとの国境に壁を作る」といったような彼にしかできない主張をすること。

バーニー・サンダース氏同様、トランプ氏も論議をかもす発言ががニュースを創り、ニュースがブランドを構築することを知っており、メディアが彼らの論議をかもす発言を取り上げ、問題にすることを上手く利用した。一方、ヒラリー氏は、マーケティングでミスをし、万人受けするスローガンを掲げたが、特定の問題に焦点を絞ってもいないし、多くの論争も引き起こさなかった。

うまいマーケティングをしたトランプ氏に軍配が上がったというわけだ。

お問合せ

中国版ツイッター「Weibo」を使ったマーヶティング1

weibo1中国で5億人のユーザー数を誇る今、最も注目すべきSNSが中国版ツイッター「Weibo」。

ウェイボーのユーザーは比較的若く20から30代が70%を占め、収入も多い購買力の高いユーザーがほとんどです。まさに、近年日本で話題になった“爆買い層”がメインユーザーだといってもいいかもしれません。

それでは、なぜウェイボーをマーケティング・ツールとしてお勧めするのか?主な理由はその「企業公式ページ」に用意された販促ツールにあります。2へ続く..

お問合せ

SEMとSEOの必要性

Search Engine Marketing Branding Technology ConceptSEOはサーチエンジンの最適化ですが、SEMはサーチエンジンの有料広告枠からの誘導を利用したマーケティング手法です。

SEOとSEMの施工にはSEOもふくまれていると考えてください。すなわち、サーチエンジンの最適化が行われた上で、追加施工されるべきマーケティング手法がSEMになります。今日、インターネットでビジネス展開をしている場合、SEOとSEMは必須のマーケティング対策となっています。

施工後の効果は絶大、SEM対策を検討してしてみては?

お問合せ

中国におけるソーシャルネットワーク事情

wechat日常的に世界中で利用されているフェイスブック、ツイッター、インスタグラム等のSNSプラットフォームですが、中国ではSNS事情=デジタルマーケティング事情が大きく違います。

中国国内では、基本的に海外のSNSプラットフォームを使うことができないため、中国独自のSNSが利用され独自の発展を遂げています。その例にWeChat(中国版LINE)、Weibo(中国版Twitter)、Youku(中国版YouTube)などが挙げられます。

弊社は2011年以来、中国におけるSNSプラットフォームの動向を探り、分析化を行い、中国でのビジネス展開のお手伝いをさせていただいています。

お問合せ

多言語マーケティングのコツ

depositphotos_84016146_l-2015-2翻訳ツールを使ったりしていませんか?

正直、グーグル翻訳など無料翻訳ツールを利用してのマーケティングはお勧めしません。短い文章や単語だからといって、軽い気持ちで翻訳ツールを使うのは企業リスクです!

よく見かける“変な”日本語。そんな風に御社の製品やサービスが紹介されていたら、残念ですよね。翻訳ツールでは特定言語のニュアンスまで補ってくれません。

人間によって消費されるサービスや製品を提供しているのなら、やはり翻訳も人間によって行われることが前提だと考えるようにしましょう。

お問合せ

ビジネスチャンスを世界へ広げる

Woman holding a lemon from the treeたとえ中小企業、農村、漁村であったとしても、世界にビジネスチャンスを広げることは可能です。もし自社の製品・サービスを英語(多言語)で発信できれば潜在顧客の幅は一気に広がります。

スマートフォンの普及で、顧客はいつでもどこでも自分に必要な製品・サービスを検索し、質問があればすぐに問合せできます。

ウェブサイトは勿論、フェイスブック、ツイッターなどのソーシャルメディアのコンテンツを英語(多言語)で魅力的で質の高いものにすることで、世界中の潜在顧客に自社をアピールできます。

お問合せ

ウェブサイトや商材の言語別翻訳の大切さ

Speech Bubble - Welcome in different languages近年、国内の中小企業がマーケットを日本だけに限らず世界各国へとそのビジネス展開を広げていますね。

国内の市場規模が収縮していく中で、一度海外へと事業を広げればそのビジネスチャンスの多さに驚くことでしょう。中小企業が生き残るのに絶対的な必須条件ともいえる時代になり、海外におけるマーケティングで障害となるのが言語とその翻訳です。

ウェブサイトでおかしな日本語に翻訳された表現を見かけることがあります。もし、あなたのウェブサイトや商材がそのように紹介されていたら残念ですよね。せっかくのお客さんも離れていってしまうかもしれません。

そこで地域の特色に合わせた言語で表現できるプロの翻訳家によるローカリゼーションが必要になってくるのです。

お問合せ

多言語マーケティングのコツ

Group of People Blackboard Global Communications Concept

専門知識をもったプロに翻訳の依頼をしていますか?

翻訳したい言語を流暢に話せるスタッフが社内にいたとしても、できればそういった仕事はスキルのあるプロの翻訳家に依頼するべきかもしれませんね。こういったスタッフにマーケティングの知識がなければなおさらのことで、プロの翻訳家にしたとたんに著しい効果が得られる可能性もあります。

ターゲットとする国に住んだことのある翻訳家に依頼するのが理想かもしれません。そうすれば文化背景やニュアンスを文章に落とし込んだ翻訳でターゲット層に的確なアプローチができるようになります。

お問合せ

ソーシャルメディア投稿の最適化

フェイスGroup of Business People with Social Media Conceptブック、ツイッター、インスタグラム等、多くの企業が告知や広告としてソーシャルメディアを使って投稿することは会社やブランドのイメージを保つ大切な業務として認識されています。

ただ、集客を増やすための投稿スケジュールを組んだり、アクセスや「いいね!」の分析による地域別トレンドを調査したり、ユーザーの動向を予測したりする企業は多くありません。要するに、十分「いいね!」があるからただ投稿していれば大丈夫なんて考えでは、将来的な集客は見込めないのです。

これからは、一つ一つの投稿に息を吹き込んでいきましょう!

お問合せ

SEO対策

301リダイレクトの必要性と事前対策Man Using Digital Devices Looking for SEO Concepts

SEOを施工するにあたって、ウェブページのリダイレクトは十分に検討しなければなりません。301リダイレクトとはサイトのドメインやページURLを変更する際、変更後のURLへユーザーと検索エンジンを誘導(転送)する仕組みです。

301リダイレクトを設定する前に、Google Search ConsoleとBing Webmaster Toolsにサイトを登録してありますか?これらのツールを活用することでウェブサイトの構造に問題がないかエラーを検出することができます。必要性がなくなって消したページがきちんと新しいURLに転送されないなんて経験はありませんか?こういった状況は企業イメージを損ねてしまうリスクの一つになりかねません。

#SEO対策 はサーチエンジンの検索結果だけがすべてではなく、サイト構造が要だということを覚えておきましょう!

今すぐお問合せを!

 

中国のeコマース事情

地理的にも日本からも近い中国。CHIANG MAI, THAILAND - OCTOBER 22, 2014: Alibaba website close u

中国での事業開拓を見込めるにも関わらず、言語の壁、ウェブ規制などによって中国への参入を渋ってしまう要因は多々ありますよね。でも、そういったことを弊社のマーケティング専門家+中国人スタッフと乗り越えてしまえば、#eコマース 取引高世界一位の中国で商機を簡単につかめます

注目の「越境EC」から「アリババ」、「タオバオ」など、当社の中国eコマース専門家に一度ご相談ください。

今すぐお問合せを!